martes, 31 de enero de 2017

Palabras en ansotano, lengua aragonesa

El ansotano es la variedad dialectal del aragonés que se habla en el valle de Ansó, incluidos los municipios de Ansó, Fago y Biniés. Algunas palabras que he buscado son:

Calaquemechento: alparcero
Aormino: a menudo
Abrío: ganado vacuno
Chalamancón: hueso de jamón
D´ardeu: rico de dinero
Bozo: bozal
Binza: cortado muy fino
Cantalaciá: llover abundante
Albeita: veterinario
Buxo: boj
Alicáncano: piojoso
Bagüeso: especie de búho
Chemibas: encías
Cachimalla: grupo de niños
Calamon: persona toca narices
Cauquerre: dinero
Fatuo: tonto
Enrevesau: que lleva la contraria
Malcarau: malhumorado
Sansela: persona muy parada
Trapazas: embustero
Zaborrero: persona chapucera
Retorciú: persona de mal carácter, malo, retorcido

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Envía tus comentarios